忍者ブログ



美しいデザインや正しい省エネ技術は 恒久性能の一部です。
[741]  [740]  [739]  [738]  [737]  [736]  [735]  [734]  [733]  [732]  [731
そう言えば年始早々から 昔よく使ってた某米国メーカーの
マネージャーさん(米国人)から電話貰いまして 「新シイシリーズデタデス。
モシ欲しければカタログ送ルカラ、送ラセテイーデスカ」・・
等々
良く判らない丁寧語で聞かれまして せっかくなので新しいカタログ送って貰う事に。

で 届いた。

120108.JPG

郵パックなんて使っちゃって頑張った感が素晴らしいぢゃありませんか^^
ただ いくら日本に住んでて日本語堪能とは言え やはり日本語は難しい。

中に挨拶状とか入ってて「頑張って日本語駆使したね」って目頭熱くなる様な(涙)
英語と日本語がゴッチャになった文章が入ってたのが微笑ましい限りです。

無理やりな言い回しや 所々上から書いてある辺も微笑ましいですってば。

ってこれ見ながら送信主判るのって日本でも2人位ね(謎笑



それは良いとして 宛先ね。





120108-1.JPG



     をぃ。  


HEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHE


この記事にコメントする
お名前
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
カレンダー
10 2024/11 12
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
プロフィール
こんにちは。
HN:
Eye's @ オカダ
性別:
男性
自己紹介:
アイコン、くっ てしてますがw

【 ハウジングアイズ 】では、飛騨高山にてパッシブな高断熱思想を用いて、恒久的な省エネ快適住宅を御提案しております。

豊かな自然に恵まれたこの飛騨を、もっと住みやすく楽しくw そして笑顔と技術を全国へ。

MAIL = infoあっとhousingeyes.com
ふぉろーみぃ
最新コメント
[09/22  ハレルヤ@あいず]
[09/21  あおはる]
[02/06  ハレル屋@あぃず]
[02/06  可愛いおくさん♡]
[08/23  ハレル屋@あいず]
ブログ内検索
最新トラックバック
アーカイブ
忍者ブログ [PR]
PR